Джон Кроуэлл
Дизайнер компании BEAUMONT&FLETCHER о новой коллекции тканей
Джон Кроуэлл (John Crowell) специально прилетел из Лондона, чтобы рассказать читателям журнала SALON-interior о тканях из новой коллекции New Couture III. Джон, как фокусник, доставал ткани одну другой роскошнее - с натуральным жемчугом, со стразами…
SALON: Джон, подождите… Ведь кроме тканей компания BEAUMONT&FLETCHER известна и своей мебелью в викторианском стиле, и светильниками, и зеркалами…
- Да, это действительно так! Но поверьте мне, как дизайнеру: роль ткани в современном интерьере все еще не до конца оценена, и мне эту ситуацию хотелось бы исправить. В старые времена действительно знали толк в оформлении интерьера тканями - и стены обтягивали, и мебель, и ширмы, и окна драпировали. В Англии до совершенства довели палитру оттенков красного и зеленого, которые, как известно, прекрасно друг с другом сочетаются. Но не любой красный и не с любым зеленым. Как правило, это приглушенные, как бы припудренные цвета. Шелк должен быть прочным, с изящным, комфортным для восприятия орнаментом. Например, как здесь - растительные узоры, вышитые золотой или серебряной нитью по шелку и бархату.
S: А откуда родом орнаменты?
- Они созданы на базе старинных узоров и с учетом старинных технологий. Это вышивка вручную. В частности, натуральным, выращенным жемчугом, в том числе прекрасной каплевидной формы, которая так ценилась в старину. А блестящие, как бриллианты, кристаллы - это стразы SWAROVSKI. Эта шелковая ткань, конечно, не для обивки. Она прекрасно драпируется и будет хороша в помещениях с высокими потолками, на окнах в пол, то есть там, где можно показать красоту длинного полотна ткани.
S: Вы отдали предпочтение светлым цветам?
- Цвет - это вопрос настроения. Одно настроение в интерьере дает светло-бежевый и голубой шелк с жемчужинами и стразами и совсем другое - винно-красный бархат. Утреннее радостное или вечернее торжественное настроение…
S: Как Вы представляете себе идеальный интерьер?
- Он может быть разный. К счастью, мы живем во время эклектики, а это очень творческий метод - можно разные вещи красиво смешивать. Думаю, что в идеальном интерьере должны быть предметы ручной работы, какие-то вещи - с заметно состаренными фактурами. И он обязательно должен быть точно выверенным по цвету. Те самые английские припудренные цвета… И люди, конечно! Без людей ни один интерьер не может претендовать на звание идеального.