Аромат круглый год

Цветы сакуры в интерьере

Фото: Сергей Моргунов, Елена Савина, Ольга Панова

Ведущая рубрики: Анна Горбунова

Журнал: Декор N6 (128) 2008

"Слива цветет - запах хорош, сакура цветет - глаз не оторвешь". Современные дизайнеры текстиля предлагают нам в любое время года ощущать японскую весну и тем самым продлевать свой век

Согласно старинной японской легенде, обычай ханами (от слов "хана" - "цветок" и "ми" - "смотреть"), или любование цветущей сакурой, продлевает жизнь до ста лет. Прекрасные цветы дикорастущей черешни, окутывающие деревья нежной розовой дымкой, в традиционной японской культуре имеют многоплановую символику: краткость их цветения олицетворяет недолгий век человеческой жизни, но в то же время цветы считаются олицетворением вечно юной женственности. Поэтому прекрасным выбором для дамского будуара станут обои ручной работы золотисто-каштанового цвета с изображением цветущих деревьев сакуры на золоте из коллекции Japanese&Korean (дизайн GIORGETTI) компании DE GOURNAY или обои из шелкового накрахмаленного твилла с ручной росписью - ветка цветущей сакуры на бледно-сиреневом или розовом фоне (из той же коллекции).

В VII веке, во времена правления династии Танг, японские аристократы любили проводить время под цветущей сакурой. Такая возможность есть у нас и сегодня - достаточно украсить стены гостиной или столовой обоями компании SANDERSON, выполненными по историческим образцам, а окна - светлыми шторами Maia Embroidery с шелковой вышивкой птиц и цветов сакуры в пастельных тонах. Эта же ткань будет чудесно смотреться в роли скатерти, а парочка подушек из тафты (с бахромой и вышитой сакурой), без сомнения, найдет свое место как на однотонном, так и на пестром диване.

Во времена императора Сага, знаменитого поэта и каллиграфа, при дворе в Киото под цветущей сакурой писались поэмы. Сегодня ощутить благотворное влияние цветов сакуры можно прямо не выходя из своего кабинета, поставив в нем кресло, обитое тканью с принтами цветущей сакуры. Окно же можно занавесить абсолютно прозрачной органзой с мелким рисунком из вышитых шелком веточек сакуры - такая штора не только будет пропускать много дневного света, но и позволит постоянно любоваться цветами.

Устройте свой праздник цветения вишни - ханами.

Ткани предоставлены салонами DeLUXE, "Панорами", "Артвилль", "ТРИО-Интерьер", Lege Alto, Konzept, SKOL, галереей French Touch, "Галереей Арбен", "Галереей Neuhaus", "DK Текстильный дизайн", шоу-румом "Панорама МТ", компаниями ConcepTextile, представительством Kimberley Expertise в России

Комментарии
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарии
Эти статьи могут вам понравиться:

Вилла для художников: дизайнерский интерьер от Бруно Боретти

Если в двух словах об этом палаццо в Тоскане: три века истории и интерьер, наполненный легендарной мебелью пополам с новыми иконами дизайна.

#Интерьер #Дома архитекторов и дизайнеров #Эклектика #Италия

Tsingpu Tulou: китайский отель посреди дикой природы

Гостиничный комплекс Tsingpu Tulou находится на юго-востоке Китая, в природной зоне, охраняемой ЮНЕСКО.

#Интерьер #Отели #Китай

Крылатый ковёр и абсурдный светильник: 6 интерьерных новинок июня

Мы собрали самые интересные предметы интерьера последнего времени.

#Вещи

Fontes Episcopi на Сицилии: агроотель на месте старинной виллы

Виллу с историей на Сицилии реконструировали и превратили в агроотель.

#Интерьер #Итальянская классика #Отели #Италия