«Этот интерьер стал нашим отражением». Квартира дизайнеров на Патриарших прудах

Ксения и Николай Кругловы, дизайнер и архитектор, создали для себя неординарный интерьер в двухуровневой квартире. Предметом вдохновения стала Италия, где супруги любят отдыхать.

Дата публикации: 17.03.2022

Фото: Михаил Степанов

Текст: Юлия Сахарова

Архитектор: Николай Круглов

Дизайнер: Ксения Круглова

Журнал: Salon Interior 04/2022

Площадь: 127 кв. м

Сейчас сложно себе представить, что на месте этого элегантного пространства, объединившего классику и современность, раньше была типичная «холостяцкая квартира» немудрёной планировки. Посоветовавшись, супруги решили, что здесь нужно будет снести всё до бетона и создать эргономичный, стильный и функциональный интерьер. Уже через 6 месяцев он был закончен.

«Этот интерьер стал нашим отражением». Квартира дизайнеров на Патриарших прудах

Гостиная, второй этаж. Диван, Edra. Кресло, Moroso. Над диваном — графика Рустама Хамдамова. Люстра, Barovier&Toso. Поставка краски — магазины Manders. Изготовление лепного декора (карнизы) — компания «Петергоф». Декоративная штукатурка — «Студия Марат Ка».

Гостиная, второй этаж. Диван, Edra. Кресло, Moroso. Над диваном — графика Рустама Хамдамова. Люстра, Barovier&Toso. Поставка краски — магазины Manders. Изготовление лепного декора (карнизы) — компания «Петергоф». Декоративная штукатурка — «Студия Марат Ка».

«Мы вообще любим сочетать в своих проектах вещи разных эпох, а в собственной квартире мы экспериментировали, смело смешивая приёмы и предметы, — рассказывает Ксения Круглова. — Единогласно решили использовать в оформлении квартиры классическую базу — как отражение исторического облика здания и атмосферы района». Неповторимый стиль пространству придаёт антиквариат из Европы, а также современные предметы мебели и светильники, выпущенные любимыми фабриками супругов, такими, например, как Edra, Meridiani, Antonio Lupi.

«Этот интерьер стал нашим отражением». Квартира дизайнеров на Патриарших прудах

Гостиная на втором этаже. ТВ в виде картины, Samsung The Frame. Тумба в стиле «Буль» и постамент из оникса — антиквариат (Франция). Бюст девушки, мрамор, XIX век (Бельгия).

Гостиная на втором этаже. ТВ в виде картины, Samsung The Frame. Тумба в стиле «Буль» и постамент из оникса — антиквариат (Франция). Бюст девушки, мрамор, XIX век (Бельгия).

Итальянские бренды появились здесь неслучайно. «Нам нравится отдыхать в Италии, и наша квартира создана после поездки в Италию, навеяна культурой, эстетикой, интерьерными трендами этой страны», — объясняет Николай Круглов. Одно из самых ярких помещений — столовая. Её украсили сюжетным горельефом ручной работы, над которым скульпторы трудились три месяца. История его появления необычна: Ксения и Николай решили выбрать из разных исторических горельефов фигуры, просто излучающие праздник, и объединить их в одном панно. При этом в неоклассический по стилю горельеф «спрятаны» два современных предмета: это мобильный телефон в руках кентавриды и видеокамера в листьях лавра. Стены покрывает декоративная штукатурка, созданная по рецептуре XVI века. А продуманные инженерные решения и система «умный дом» делают жизнь по-настоящему комфортной.

«Этот интерьер стал нашим отражением». Квартира дизайнеров на Патриарших прудах

Столовую украшает лепной портал (идея авторов проекта, скульптор Владимир Трулов). Стол, Meridiani. Люстра, Brand van Egmond. Кресла атикварные и Roche Bobois. На второй этаж, в гостиную, ведёт чугунная винтовая лестница. Краска, Argile. Столовый сервиз, Haviland. Бокалы, Saint Louis. Вазы, Baccarat (Jelly Home Buro).

Столовую украшает лепной портал (идея авторов проекта, скульптор Владимир Трулов). Стол, Meridiani. Люстра, Brand van Egmond. Кресла атикварные и Roche Bobois. На второй этаж, в гостиную, ведёт чугунная винтовая лестница. Краска, Argile. Столовый сервиз, Haviland. Бокалы, Saint Louis. Вазы, Baccarat (Jelly Home Buro).

«Этот интерьер стал нашим отражением». Квартира дизайнеров на Патриарших прудах

Кухня, MK Сucine. Точечный свет, «Центрсвет». Окна Schüco. Умный дом, ABB Free Home. Приточно-вытяжная вентиляция — Ostberg. Кондиционирование — Mitsubishi. Отопление — Zehnder. Двери — Busatto. Двери скрытые — Barausse.

Кухня, MK Сucine. Точечный свет, «Центрсвет». Окна Schüco. Умный дом, ABB Free Home. Приточно-вытяжная вентиляция — Ostberg. Кондиционирование — Mitsubishi. Отопление — Zehnder. Двери — Busatto. Двери скрытые — Barausse.

«Этот интерьер стал нашим отражением, — говорит Ксения. — Мы создали идеальное пространство для жизни трёх людей, любящих друг друга (для нас и нашего сына) и влюблённых в дизайн. В каждой детали интерьера — творческий полёт, отсутствие стереотипов и желание удивлять».

«Этот интерьер стал нашим отражением». Квартира дизайнеров на Патриарших прудах

Кабинет. Стеллаж, Bjorkkvist. Настольная лампа, Artemide. Камин, стулья — антикварные.

Кабинет. Стеллаж, Bjorkkvist. Настольная лампа, Artemide. Камин, стулья — антикварные.

«Этот интерьер стал нашим отражением». Квартира дизайнеров на Патриарших прудах

Спальня. Кровать, банкетка, Busatto. Покрывало, подушки, Togas. Стены декорированы оранжево-терракотовым финишем, который эффектно контрастирует с кобальтово-синим в декоре ванной комнаты, санузла и зоны столовой. На антикварной тумбочке из резного дерева — современный светильник, That’s Living.

Спальня. Кровать, банкетка, Busatto. Покрывало, подушки, Togas. Стены декорированы оранжево-терракотовым финишем, который эффектно контрастирует с кобальтово-синим в декоре ванной комнаты, санузла и зоны столовой. На антикварной тумбочке из резного дерева — современный светильник, That’s Living.

Владельцы квартиры любят здесь отдыхать и работать, наслаждаться обществом друг друга и принимать друзей. Гости признаются, что никогда прежде не видели настолько необычный, концептуальный интерьер, который радует взгляд своей сбалансированностью. Кроме того, представители разных поколений находят здесь что‑то созвучное себе, то, что им нравится. А значит, авторам проекта удалось создать интерьер в духе timeless — вне времени, который ещё долгие годы сможет их радовать.

«Этот интерьер стал нашим отражением». Квартира дизайнеров на Патриарших прудах

Гостевой санузел. Раковина, Cerasan. Смеситель, Cisal.

Гостевой санузел. Раковина, Cerasan. Смеситель, Cisal.

«Этот интерьер стал нашим отражением». Квартира дизайнеров на Патриарших прудах

Ванная на втором этаже. Ванна, Villeroy & Boch. Смеситель, душ, Hansgrohe. Раковина, Antonio Lupi. Смеситель, раковина, Cisal. Светильник, Flos. Краска, Argile.

Ванная на втором этаже. Ванна, Villeroy & Boch. Смеситель, душ, Hansgrohe. Раковина, Antonio Lupi. Смеситель, раковина, Cisal. Светильник, Flos. Краска, Argile.

Комментарии
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарии
Эти статьи могут вам понравиться:

Об этом редко задумываются: как создать атмосферу с помощью аромата?

Дополнить интерьер, создать настроение и задать тон всему дню — этого можно добиться, подобрав правильный аромат для дома. Как, с помощью чего и какие запахи выбрать — разбираемся в статье.

#Интерьер

Как изменился наш дом за 30 лет? Современные технологии, которые упрощают жизнь

#Спецпроекты

Как прошла «АРТ МОСКВА»: история искусства без границ

В Гостином дворе на Ильинке завершила свою работу 21-ая ярмарка классического, современного и ювелирного искусства «АРТ МОСКВА», которая побила рекорды по числу спецпроектов. 

#Новости

Как оформить окна в весенне-летний сезон: 5 идей от дизайнеров

Римские шторы, перфорированные панели, полупрозрачные ткани и другие идеи, которые вам понравятся.

#Интерьер