Как по писаному

Казалось бы, все очень просто: буквы складываются в слова, слова - в предложения. Объединяешь их общей идеей - получаешь текст. Как бы не так! По крайней мере, в современном дизайне. Буквы крутят-вертят, и в итоге получаются светильники, столики, кресла - словом, все что угодно, только не языковые величины. Содержание этого дизайнерского текста не самое важное. Языковеда-традиционалиста такие произведения привели бы в ужас, а вот поэтам-футуристам, бунтарям и новаторам, наоборот, понравилось бы.

Надписями увлекались художники поп-арта, полотна 1960-80-х годов испещрены все больше девизами и лозунгами. Современные дизайнеры ничего не прокламируют, рассматривая надпись как вариацию на тему орнамента. Кресла KARTELL, например, украшены яркими разноцветными и разномасштабными буквами, как будто начертанными детской рукой. Вещь веселая и с выдумкой и впишется в любую европеизированную гостиную. Эффектная деталь кровати, выпущенной фабрикой BESANA, - высокое изголовье, декорированное принтом со словом light. Рисунок как будто с картин Василия Кандинского. Ну а классический поп-артовский вариант - стол Marilyn (RUGIANO) с ярко-розовым текстом вперемешку с портретами голливудской дивы.