Моя крепость

У этого замка в Умбрии—самая обычная история: его купил русский миллионер, а оформил декоратор–знаменитость

Журнал: N8 (207) 2015

У этого замка в Умбрии—самая обычная история: его купил русский миллионер, а оформил декоратор–знаменитость

В общем-то дело было даже не столько в замке, сколько в месте. Заказчик платил прежде всего за вид. На момент покупки замок представлял собой величественные руины. Но зато в каком окружении они возвышались! На вершине холма, откуда открывается головокружительная перспектива. Умбрия—это единственная область Италии, не имеющая выхода к морю. Но эта недостача с лихвой компенсируется пейзажами необыкновенной красоты: зелёные просторы, испещрённые виноградниками с извивающимися змейками дорог.

Чтобы восстановить постройку, заказчик пригласил римского архитектора Доменико Миничилли. Тот собрал её буквально по камню. Руины датировались XII веком. Архитектор договорился с местными поставщиками камня, который, как и девять веков назад, добывают в местных карьерах. Он опирался на сохранившиеся в архивах чертежи и, насколько это оказалось возможным, восстановил укрепления в их первоначальном виде. Интерьеры же оформил звёздный британский декоратор Мартин Лоуренс Буллард, с которым заказчик дружит уже много лет. В задачи Мартина входило не просто обставить замок, но придать ему обжитой вид. Должно было создаваться впечатление, что история не прерывалась, что это наследное владение, передававшееся из поколения в поколение. Этой атмосферы удалось добиться за счёт использования состаренного дерева и металла. Каменные полы, настенные панели, все кованые элементы выполнены местными ремесленниками. Мебель же и аксессуары декоратор вместе с заказчиком искал на блошиных рынках и у проверенных дилеров по всей Европе. Вещи отбирали очень тщательно, но не ограничиваясь каким-то одним периодом. Вот как, например, сформировался интерьер парадной залы: каминный портал XVII века купили в Бельгии, антикварные безделушки, что стоят на нём,—XIX века, их привезли из Лондона, а вот ограждение камина выковали местные кузнецы уже в наши дни (правда, взяв за образец произведения XVII же столетия, чтобы ансамбль воспринимался как единое целое). Заказчик влюблён в Умбрию и хотел, чтобы замок был с местным колоритом и стал частью здешней истории. Всё, как видите, получилось.

Полный текст читайте в бумажной или электронной версии журнала.

Комментарии

Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарии

Эти статьи могут вам понравиться:

Авторский подход: 13 новых интерьерых коллекций от гуру дизайна

Насколько сильно известные дизайнеры адаптируют свой авторский стиль к философии бренда, к маркетинговым задачам, к модным веяниям времени? На наш взгляд, все эти обстоятельства не повод идти на компромисс, они лишь добавляют граней дизайнерскому таланту. И эта подборка ещё одно тому подтверждение.

#Вещи

Квартира в центре Москвы в духе нью-йоркских апартаментов

Эта московская квартира, предназначенная для приёма гостей, призвана произвести впечатление.

#Интерьер #Квартиры #Американская классика #Москва

6 «обугленных» предметов интерьера

Поверхности с эффектом обожженного дерева и травлёного металла — самое то в сегодняшней интерьерной моде.

#Вещи

Стильный интерьер для бизнесмена: открытая планировка, тёмные стены и ванна в спальне

Специалисты киевского бюро 33bY Architecture решили превратить двухкомнатную квартиру площадью 97 квадратных метров в открытую студию. Заказчику такая идея понравилась сразу.

#Интерьер #Квартиры #Современная #Украина