Преображение семейного дома: из «японского минимализма» 2000-х — в традиционную классику

Этот проект — пример профессионального переобустройства загородного дома, где в течение последних двух десятков лет силами хозяев интерьер плавно менялся с восточного минимализма на традиционную классику, а окончательный облик приобрёл усилиями архитектора Екатерины Емельяновой.

Дата публикации: 31.03.2022

Фото: Евгений Лучин

Текст: Анна Новик

Автор проекта: Екатерина Емельянова

Проектирование: Галина Зеленщикова

Журнал: Salon de Luxe Классика 02/2022

Площадь: 500 кв. м

Дом, построенный в начале 2000‑х на севере Подмосковья, соответствовал духу своего времени: фасады имели неопределённое стилистическое решение, а интерьер, согласно тем модным тенденциям, был выполнен в стиле «японского минимализма».

Преображение семейного дома: из «японского минимализма» 2000-х — в традиционную классику

Вид на дом.

Вид на дом.

«За двадцать лет морально устарел и экстерьер, и интерьер дома, — рассказывает Екатерина Емельянова. — С «японским» интерьером, пожалуй, ситуация обстояла сложнее — он совершенно не сочетался с самим объёмом постройки. А с годами владельцам дома стал ближе классический стиль, насыщенный деталями, со множеством декора и аксессуаров. За несколько лет они самостоятельно поменяли мебель, частично обновили декоративный свет, наполнили пространство картинами и антикварной мебелью. Но при этом предыдущая стилистика и отделка не поменялись».

Преображение семейного дома: из «японского минимализма» 2000-х — в традиционную классику

Общий вид гостиной.

Общий вид гостиной.

Преображение семейного дома: из «японского минимализма» 2000-х — в традиционную классику

При входе в гостиную разместили удобное кресло с банкеткой для ног. Включив торшер, здесь можно прекрасно разместиться, чтобы почитать любимую книгу. Межкомнатные двери, порталы и глубокие профилированные карнизы выполнены на заказ по авторским эскизам на итальянской фабрике Zonta Luciano. Для подсветки картин использовали лаконичную модель настенного бра от семейной фабрики итальянских мастеров Il Paralume Marina — минималистский дизайн делает этот светильник универсальным и уместным практически в любом пространстве.

При входе в гостиную разместили удобное кресло с банкеткой для ног. Включив торшер, здесь можно прекрасно разместиться, чтобы почитать любимую книгу. Межкомнатные двери, порталы и глубокие профилированные карнизы выполнены на заказ по авторским эскизам на итальянской фабрике Zonta Luciano. Для подсветки картин использовали лаконичную модель настенного бра от семейной фабрики итальянских мастеров Il Paralume Marina — минималистский дизайн делает этот светильник универсальным и уместным практически в любом пространстве.

Когда заказчики обратились к Екатерине, их первоначальным желанием было обновить фасад здания и поменять только кухню, но в процессе эскизного проектирования было принято решение о глобальной реновации всего дома. В связи с конструктивными особенностями здания изменений в планировку не вносили, только передвигали и расширяли дверные проёмы. Экстерьер привели в порядок за счёт избавления от лишних «украшательств», сделав облик строже и приблизив его к английской загородной архитектуре XIX века.

Преображение семейного дома: из «японского минимализма» 2000-х — в традиционную классику

Гостиная — самое парадное помещение в доме. «В нашем проекте по реновации загородного дома главное было — завязать экстерьер и внутренние помещения воедино, «почистить» интерьер от наслоений и придать пространству респектабельности. Всё это было достаточно сложной и одновременно интересной задачей. Мы постарались создать максимально комфортное и функциональное пространство, в котором нет места излишествам, но есть теплота и приятное визуальное воплощение», — говорит автор проекта.

Гостиная — самое парадное помещение в доме. «В нашем проекте по реновации загородного дома главное было — завязать экстерьер и внутренние помещения воедино, «почистить» интерьер от наслоений и придать пространству респектабельности. Всё это было достаточно сложной и одновременно интересной задачей. Мы постарались создать максимально комфортное и функциональное пространство, в котором нет места излишествам, но есть теплота и приятное визуальное воплощение», — говорит автор проекта.

Преображение семейного дома: из «японского минимализма» 2000-х — в традиционную классику

Мягкие зоны в гостиной и каминной комнате образуют диваны, пары кресел и банкетки.

Мягкие зоны в гостиной и каминной комнате образуют диваны, пары кресел и банкетки.

Преображение семейного дома: из «японского минимализма» 2000-х — в традиционную классику

«Так как изначально мы были, в хорошем смысле этого слова, заложниками уже имеющихся предметов мебели в каждом помещении, то задача собрать их в классические симметричные композиции усложнялась в разы», — замечает автор проекта. Почти вся мягкая мебель была обита новыми тканями и обрела иной внешний вид. Для этой задачи архитектор Екатерина Емельянова выбрала ткани Rubelli, Nobilis, Lelièvre, Alcantara, Houles.

«Так как изначально мы были, в хорошем смысле этого слова, заложниками уже имеющихся предметов мебели в каждом помещении, то задача собрать их в классические симметричные композиции усложнялась в разы», — замечает автор проекта. Почти вся мягкая мебель была обита новыми тканями и обрела иной внешний вид. Для этой задачи архитектор Екатерина Емельянова выбрала ткани Rubelli, Nobilis, Lelièvre, Alcantara, Houles.

«При оформлении классического интерьера лучше использовать традиционные материалы: дерево, природный камень, металл, стекло, зеркала и керамику, — поясняет Екатерина. — Это правило мы учли при оформлении интерьеров. В доме была демонтирована вся старая отделка, за исключением полов из массива дуба — их отреставрировали и затонировали в глубокий шоколадный оттенок. В общественных зонах — кухне, каминной комнате, столовой и гостиной с зимним садом — отделка весьма консервативна, стены окрашены в пастельные пудровые оттенки и оформлены гипсовым молдингом. Такая отделка выступает хорошим фоном и создаёт правильное настроение в помещениях».

Преображение семейного дома: из «японского минимализма» 2000-х — в традиционную классику

Обеденная зона. Обеденный стол, Il loft. Стулья, Sevensedie с обивкой Foresti.

Обеденная зона. Обеденный стол, Il loft. Стулья, Sevensedie с обивкой Foresti.

Преображение семейного дома: из «японского минимализма» 2000-х — в традиционную классику

Зона кухни. Кухонная мебель, а также межкомнатные двери, стеновые панели, порталы и карнизы выполнены на заказ итальянской фабрикой Zonta Luciano. По признанию Екатерины, в её портфолио это была первая работа, где присутствовал такой объём авторских столярных изделий. Кухонная техника V-ZUG.

Зона кухни. Кухонная мебель, а также межкомнатные двери, стеновые панели, порталы и карнизы выполнены на заказ итальянской фабрикой Zonta Luciano. По признанию Екатерины, в её портфолио это была первая работа, где присутствовал такой объём авторских столярных изделий. Кухонная техника V-ZUG.

Осветительные приборы во всём доме выполняют не только практические, но и декоративные функции. Например, в каждой общественной зоне основа композиции — люстра в центре комнаты, вторым ярусом выступают настенные бра и подсветка картин, третий ярус — это напольные торшеры. Также везде присутствует технический свет и закарнизная подсветка потолка и штор, создающая более мягкую, романтическую атмосферу вечером. Одним из пожеланий заказчиков было оставить полюбившуюся классическую мебель и аксессуары, приобретённые ими самостоятельно до переобустройства дома.

Преображение семейного дома: из «японского минимализма» 2000-х — в традиционную классику

Прихожая, гардеробная в холле, мебель в санузлах реализованы руками белорусских краснодеревщиков. Деревянные панели в холле первого этажа, Zonta Luciano. В качестве напольного покрытия в доме использованы только природные материалы — мрамор Palissandro Classico, Emperador Dark, Grigio Carnico, массивная доска.

Прихожая, гардеробная в холле, мебель в санузлах реализованы руками белорусских краснодеревщиков. Деревянные панели в холле первого этажа, Zonta Luciano. В качестве напольного покрытия в доме использованы только природные материалы — мрамор Palissandro Classico, Emperador Dark, Grigio Carnico, массивная доска.

Екатерина Емельянова: «Почти всю хозяйскую мебель мы перетянули дорогим текстилем — жаккардом, бархатом, велюром или парчой от таких известных марок, как Rubelli, Nobilis, Lelièvre, Alcantara, Houles. Было очень важно, чтобы цвет обивки гармонировал с цветом стен, не сливаясь с ним. В подобных пространствах хорошо смотрятся контрастные сочетания, например, когда стены решены в мягких пудровых оттенках, а обивка мебели — в насыщенных благородных тонах шоколада, терракоты, нефрита или изумруда».

Преображение семейного дома: из «японского минимализма» 2000-х — в традиционную классику

Здесь, как и во всём доме, имелись определённые исходные данные — неправильной, трапециевидной формы помещение; кровать, прикроватные тумбы, комод, зеркало. Плюс две двери, совершенно хаотично расположенные на одной из видовых стен. Одну дверь замаскировали, используя решение со скрытым коробом под отделку. Это традиционный приём в классических интерьерах — потайная дверь-невидимка. В оформлении спальни использовались шёлковые обои De Gournay глубокого чернильного цвета, расписанные сусальным золотом, тон которого индивидуально подбирали под цвет существующей кровати и тумб. Тематический рисунок павлинов и перьев прослеживается на текстиле штор, покрывала, подушек.

Здесь, как и во всём доме, имелись определённые исходные данные — неправильной, трапециевидной формы помещение; кровать, прикроватные тумбы, комод, зеркало. Плюс две двери, совершенно хаотично расположенные на одной из видовых стен. Одну дверь замаскировали, используя решение со скрытым коробом под отделку. Это традиционный приём в классических интерьерах — потайная дверь-невидимка. В оформлении спальни использовались шёлковые обои De Gournay глубокого чернильного цвета, расписанные сусальным золотом, тон которого индивидуально подбирали под цвет существующей кровати и тумб. Тематический рисунок павлинов и перьев прослеживается на текстиле штор, покрывала, подушек.

Преображение семейного дома: из «японского минимализма» 2000-х — в традиционную классику

При оформлении хозяйской спальни автор проекта добивалась ощущения дорогой расписной шкатулки.

При оформлении хозяйской спальни автор проекта добивалась ощущения дорогой расписной шкатулки.

Преображение семейного дома: из «японского минимализма» 2000-х — в традиционную классику

Фрагменты интерьера.

Фрагменты интерьера.

«Так как у владельцев дома уже существовал определённый набор мебели в каждом помещении, то перед нами стояла очень непростая задача собрать её в классические симметричные композиции, — продолжает Екатерина. — Так, в гостиной в качестве доминанты использовали диван и вокруг него уже формировали группы парных кресел, пуфов, стульев — это помогло поддержать заданный стиль. В каминной-столовой использован другой приём: тут нет ярко выраженных цветовых пятен, а внимание акцентируется на контрастных фактурах и различных узорах».

Преображение семейного дома: из «японского минимализма» 2000-х — в традиционную классику

Галина Зеленщикова, художник-проектировщик, автор проекта реновации фасадов: «У дома были абсолютно глухие торцевые фасады, без единого окна. Также отсутствовала функциональная входная группа, поэтому было принято решение сделать пристройку к одному из торцевых фасадов дома и организовать в ней прихожую и гардеробную. Новая выделенная входная группа стала не только функциональной с планировочной точки зрения, но и добавила торжественности всему объёму. С помощью каменного декора завязали между собой окна, которые расположены на разных уровнях».

Галина Зеленщикова, художник-проектировщик, автор проекта реновации фасадов: «У дома были абсолютно глухие торцевые фасады, без единого окна. Также отсутствовала функциональная входная группа, поэтому было принято решение сделать пристройку к одному из торцевых фасадов дома и организовать в ней прихожую и гардеробную. Новая выделенная входная группа стала не только функциональной с планировочной точки зрения, но и добавила торжественности всему объёму. С помощью каменного декора завязали между собой окна, которые расположены на разных уровнях».

Преображение семейного дома: из «японского минимализма» 2000-х — в традиционную классику

Территория.

Территория.

Анонсы новых материалов, интерьеров профессиональных архитекторов и дизайнеров, подборки красивой мебели и декора для дома. Подписывайтесь на наши каналы, чтобы не упустить интересное!
https://zen.yandex.ru/salon.ru
https://t.me/salon_magazine

Комментарии
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарии
Эти статьи могут вам понравиться:

Как обыграть чёрный цвет в интерьере: на примере квартиры в «Москва-Сити»

Владельцы квартиры в ЖК Neva Towers — семейная пара средних лет — обратились к архитектору Ирине Кузиной с вдохновляющим и необычным посылом: создать уютный современный интерьер, где главная роль отводилась бы чёрному цвету.

#Интерьер #Квартиры #Современная #Москва

Переиздание легенды дизайна — диван Easy Вернера Пантона

#Новости

Тренд вне трендов: 5 новых воплощений чёрно-белой полоски в интерьере

Этому сочетанию не страшны не то что годы. Века! Взять хотя бы франтов 19 столетия и их жилеты в чёрно-белую полоску. Расскажем же о современном изводе вечного тренда.

#Где купить

Как команда дизайнеров оформила интерьер самого большого стрелкового клуба в России и Европе

Стрелковый клуб Target Point уже принял первых гостей, которые сумели по достоинству оценить масштаб, комфорт и уникальность объекта.

#Интерьер #Прочее