Сад как обрамление интерьера: вилла в Сучжоу

Особняк площадью почти 1 000 кв. м находится в Сучжоу, историческом городе на юге Китая. Это проект крупной китайской архитектурной фирмы Z+H Renhai Design (Зет плюс Эйч Жэньхай Дизайн), возглавляемой Чжаном Хайхуа. Чжан — титулованный архитектор международного размаха, из топ-100 самых влиятельных архитекторов современности. В профессии он уже больше 20 лет, и частные заказы ему удается совмещать с работой в контракт-секторе (прежде всего это проекты отелей). В Сучжоу он создал уже не одну виллу. Эта получила название по фамилии владельца Pingmenli (Пинмэнь ли), и во многом этот объект отражает творческое кредо Хайхуа: уважать родную культуру, но привносить в нее нечто новое, используя лучшее из западной традиции.

В интерьере гармонично уживается китайское искусство, традиционная мебель в стиле династии Мин с современными и лаконичными моделями от итальянских поставщиков. Архитектор стремился скрестить восточную и западную дизайн-философию.

Вид на гостиную из столовой.

Вид на гостиную из столовой.

Вокруг дома разбит сад, обрамляющий его как драгоценную жемчужину. Благодаря панорамным окнам сад словно бы становится частью интерьера: как будто это традиционные китайские пейзажи акварелью и тушью в тонкой рамке из дерева. Ландшафт решен в духе традиционных садов Сучжоу. Его главная особенность — декор в виде камней естественной формы и альпинарий. Куски песчаника подбирали долго и особенно тщательно, ведь каждый уникален, и ценится именно первозданная красота. И как раз она определяет весь образ сада: его создавал садовник с многолетним опытом, стараясь интуитивно следовать за красотой камня. Фасады особняка также решены в традиционной стилистике Цзяннань: сразу узнается форма крыш под терракотовой черепицей.

Дом словно бы погружен в сад, и при вечернем освещении растворяется в нем.

Дом словно бы погружен в сад, и при вечернем освещении растворяется в нем.

В гостиной лаконичная диванная группа от итальянских мебельщиков соседствует с резной мебелью в стиле династии Мин и традиционной флористикой. Структура дома отражает традиционную планировку особняков в Сучжоу. Резное оформление внутреннего дворика также воспроизводит традиционные и исторические примеры.

Совершенно модернистская лестница также проектировалась ради светотеневого «театра». На это работает прежде всего геометричная «перфорация» стены на уровне ступеней.

Кресло в гостиной, как и многое в обстановке дома, происходит из бестселлеров итальянской марки Molteni & C (Молтени энд Си).

Интерьер же совершенно иной: лаконичный, спокойный, местами даже аскетичный. Главное, на чем упор сделан здесь, — игра света и тени на стенах, за счет проникающих в дом лучей солнца (архитектор специально рассчитывал угол падения). Тут Чжан во многом идет за основами китайской философии, постулирующей двойственность мира. Когда материальное уравновешивается нематериальным, а статика движением. Часть мебели создана местными мастерами с оглядкой на шедевры династии Мин. Часть же заказывалась в Италии. Архитектор искусно вплетает и то и другое в общую канву интерьера, формируя законченный образ. Он уверен, что такой подход может стать основой для продвижения китайского стиля на мировой арене, ведь это его очень тонкая и элегантная версия.

Корпусная мебель собиралась итальянцами прямо на месте, чтобы обеспечить идеальную точность сопряжения всех деталей.

Белоснежные стены соседствуют с отделкой древе­синой теплых тонов. Архитектор сравнивает свой проект с художественным полотном, где важны и гамма, и тактильные фактуры.

Мягкая игра света и тени продумывалась Чжаном специально. Она закладывалась в планировку комнат и в расстановку мебели, чтобы определить самые выгодные ракурсы для любования жизнью светового дня.

Гардеробные от италь­янских мебельщиков выглядят предельно лаконичными, что, по мнению архитектора, превращает рутинное хранение вещей в настоящий эстетский ритуал.

Гостевая ванная комната решена предельно лаконично.